Teadusteave MTÜ :: ETTEVAATUST, SÄHVATAB!

Govert SchillingSähvatus! Universumi suurimate plahvatuste jahilTõlkinud Eve-Reet TammetVarrak, 2005

Kõvad kaaned, 318 lk, hind umbes 200 kr.

Schillingi raamat on huvitav selle poolest, et püüab esitada lisaks sellele, kuidas astronoomide teadmised gammapursetest üha täiustusid, ka tausta, millel need täiustusid. Seal olid oma ohvrid ja võitjad. USA ja Euroopa rivaliteet. Itaalia ja muu Euroopa rivaliteet. Üksteise järel nuuskimine ja abistamine ja jälle tülli kiskumine. Kõik ikka selle nimel, et kes gammapurske ühe või teise uue omaduse ära mõõdab või välja rehkendab. Ei teagi eesti keeles olevat sellist raamatut, mis nõnda värvikalt kirjeldaks seda, mis tippteadlaste seltskonnas tegelikult toimub. Uudistest ju see pinnale ei jõua, või kui, siis ehk mõne närvilise astronoomi veebiküljelt. See raamat pole lihtne. Aga ega siis tippteadus olegi lihtne. Eriti seepärast, et seda teevad tippinimesed. Meil siin Eestis on harjutud ära, et iga raamat peab olema nii lihtne, et kahe söögivahe vahel selle ühes kiirtoiduga alla neelatud saaks. Veneaegne popteadusraamatute ilmutamise traditsioon on vahepeal katkenud, ja nüüd siis arvatakse, et populaarteaduslik raamat peabki olema selline, mis pakuks huvi massidele. Ega ikka ei paku küll, ja ei saagi pakkuma ja ei peagi pakkuma. Kuid kas siis näiteks programmeerimine pakub huvi massidele?

Schillingi raamat on selle pärast õpetlik, et sellise tasemega see maailma popteadus ongi. Keegi seal ikka nii väga nämmutama ei kipu. Nii et. Soovitan soojalt inimestele, kes tahavad nuusutada, kuidas ikka käib see tippteaduse tegemine, mis meie igapäevast elu muudab. Eriti koolinoortele tarkpeadele — kes ehk suudavad seda võtta kui emakeelset põnevikku.

teadus.ee